Atterwasch (Unfälle. Nachtfrost.) Am Sonnabend vor den Feiertagen in den Nachmittagsstunden versuchte der 9jährige Knabe des Eigentümers Resack von hier barfüßig auf ein Fahrrad zu steigen, kam dabei in die Kette und riß sich 2 Zehen vom rechten Fuß ab. Der Knabe wurde von seinen Eltern sofort in das Wilkestift nach Guben gebracht. - Am 2. Feiertag wurde die Tochter des Schmiedemeisters Seidel von einem Schäferhund gebissen. Während die Eltern des Kindes sich zur Anlegung eines Notverbandes zum Arzte begeben hatten, geschah ein anderes Unglück. Ein Bruder des Mädchens raufte sich mit einem Altersgenossen und renkte sich dabei einen Arm aus, sodaß sie auch für dieses Kind ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen mußten. In der Nacht zum 1. Feiertag herrschte hier Nachtfrost. Gurken, Bohnen und stellenweise Kartoffeln haben unter ihm stark gelitten.