Pförten: Montag und Dienstag fand auf den Gemarkungen Jeser, Datten, Kohlo und Cummeltitz eine große Hasenjagd statt.
Das Resultat des ersten Tages waren 368 Hasen, 1 Fuchs und einige Fasanen (von 7 Schützen), das Ergebniß am Dienstag war 419 Hasen von 8 Schützen.
Eine saubere Hausfrau. Aus Kattowitz wird berichtet: In einem Hause der Querstraße wohnte seit länger als zwei Jahren ein Beamter, von dessen Frau man sich schon immer erzählte, daß sie einen guten Tropfen liebe und sehr nachlässig sei. Doch das ging ja die Öffentlichkeit nichts weiter an. Da wurde aber eines Tages die Polizei darauf aufmerksam gemacht, daß eine Revision der Wohnung erforderlich sein dürfte, da aus derselben ein eigenartiger Geruch herausdringe. Beim Besuch der Polizeibeamten flüchtete die allein anwesende Beamtenfrau nach dem Boden. Dem Polizeisergeanten bot sich ein einzigartiger Anblick dar. Berghoch lag im Wohnzimmer die Brennasche aufgebahrt. Der Gestank in der Wohnung war höchst unerträglich. Die Asche war dazu auch als Ablagerungsplatz der menschlichen Exkremente benützt worden. Außerdem lagen dortselbst in Verwesung übergegangene Hasen, Gänse u.s.w. Vor längerer Zeit hatte die Frau ihre goldene Uhr vermißt und alles Suchen danach erwies sich als erfolglos, weshalb sie verschiedene Personen des Diebstahls beschuldigte. Auch diese Uhr nebst Kette wurde auf dem Ablagerungsplatze vorgefunden. Die Polizei ließ zwei volle Arbeitswagen des Düngers in des wahrsten Wortes Bedeutung aus der Wohnung herausschaffen. Die Dielung war bereits völlig durchgefault. Merkwürdig bleibt, daß der Ehemann diesem unsauberen Treiben seiner Frau so lange ruhig zusehen konnte.