Der Gubener Ruder-Club E. B. hat jetzt das fünfte Jahr seines Bestehens vollendet. In dem erschienenen Jahresbericht ist u. a. folgendes zu lesen: Fünf Jahre sind vergangen seit der Gründung des Gubener Ruder-Clubs ; lange nicht alles ist erreicht, was wir erstreben, aber doch haben wir das Recht, mit Freude und einem gewissen Gefühl des Stolzes auf die vergangene Zeit, auf das verflossene Jahr zurückzublicken. Wir können zunächst erfreulicher Weise feststellen, daß auch im Berichtsjahr die Zahl unserer Mitglieder weiter fortgeschritten ist, Ruderbetrieb und Bootsmaterial sich auf der Höhe befinden und die Kassen-Verhältnisse sich in aufsteigender Richtung bewegen. Wir wollen nicht verfehlen zu erwähnen, daß am 10. Juli 1910 unser Club als Mitglied in den deutschen Ruderverband aufgenommen wurde. Um uns sowie den umliegenden Provinzialvereinen Gelegenheit zu geben, sich ohne erhebliche Geldopfer an Regatten zu beteiligen, haben wir Schritte unternommen, eine Regattavereinigung der Rudervereine an der mittleren Oder ins Leben zu rufen. Die Angelegenheiten des Clubs wurden in 2 Haupt- und 12 Monatsversammlungen erledigt ; Vorstandssitzungen wurden nach Bedarf abgehalten. An Mitgliedern waren am 31. Dez. 1910 35 ausübende und 72 unterstützende, zusammen also 107 zu verzeichnen. Die schon seit einigen Jahren schwebende Angelegenheit des Bootshausneubaues dürfte nunmehr in absehbarer Zeit zu glücklichem Ende geführt werden. Durch die hochherzige Stiftung eines Mitgliedes ist uns am Koenigspark ein Terrain zur Verfügung gestellt worden, das unsern Wünschen an Lage, Größe und Umgebung in jeder Weise entspricht. Sobald die Verhandlungen mit der Strombauverwaltung und dem Stadtbauamt beendigt sind, werden wir mit dem Bau beginnen. Es sind gezeichnet worden 8200 M, an eigenen ersparten Geldern besitzen wir 1700 M, zusammen 9900 M. Wir hoffen mit dieser Summe unseren Mitgliedern ein, wenn auch einfaches, so doch zweckentsprechendes; geräumiges Heim zu schaffen. Den Bootspark haben wir mit Rücksicht auf den geplanten Bootshausneubau in diesem Jahre nicht vergrößert. Die Boote sind in guter Beschaffenheit und genügen vorderhand allen Ansprüchen. Das Rudern begann am 1. Januar und endete am 18. Dezember. Durch den Ausfall von größeren Tourenfahrten konnte die vorjährige Zahl der Bootskilometer nicht erreicht werden. Leider mußten 2 geplante größere Ferienfahrten noch im letzten Augenblick wegen unvorhergesehener Ereignisse unterbleiben. Die Anzahl der Fahrten sowie der rudernden Mitglieder ist dagegen gestiegen. – Wir hatten am 31. Dezember ein schuldenfreies Vermögen von zusammen 3465,40 M (im Vorjahre 2459,79 M). Von dem Wunsche erfüllt, daß der Gubener Ruder-Club auch ferner wachse, blühe und gedeihe, und daß ihm auch ferner treue Freunde und Gönner zur Seite stehen mögen, treten wir in das neue Vereins-Jahr hinüber.