28. Juli 1905

Gestern fand eine Besichtigung der Kläranlage durch die Kanalisations-Kommission unter Führung des Herrn Oberbürgermeister Bollman statt.  Der Erbauer der Kanalisation Herr Ingenieur Rosenquist erklärte die höchst sinnreich eingerichtete Anlage, deren Betriebseröffnung in kurzer Zeit stattfinden wird. Die Bauten sind fast vollständig fertiggestellt, die Maschinen sind montiert und warten nur noch auf den elektrischen Strom, dessen Leitung durch die Umgehung des Koenigsparkes noch nicht vollständig ausgeführt werden konnte, da durch die Führung durch die Eichholzstraße einige Stützen mehr gebraucht werden. Die geringe Verzögerung, welche durch die veränderte Führung, die auf alle Fälle besser als die ursprünglich projektierte angesehen werden muß, ist ohne Bedeutung, da auch noch an dem Abführungskanale gearbeitet wird. An den Kanälen im Stadtgebiet wird eifrig gearbeitet, so daß der Bau der gesamten Kanalisation, unter der umsichtigen Leitung des Herrn Rosenquist, bedeutend früher beendet sein wird, als man angenommen hat.