29. Dezember 1901

Kaltenborn.  Eine ganz besondere Weihnachtsfreude wurde Albert Richter, einem Sohn des Bauern August Richter von hier bereitet. Genannter junger Mann  ist im Herbste dieses Jahres nach zweijähriger Dienstzeit bei der 2. Comp. des 1. Garde-Regiments zu Fuß als Reserveunteroffizier in die Heimath entlassen worden. Er war seiner Zeit Flügelmann der 2. Compagnie, bei welcher bekanntlich der Kronprinz vor Antritt seiner Studienzeit in Bonn als Oberleutnant und Führer des ersten Zuges Dienst that. Durch seine soldatische Strammheit, sowie durch seinen guten Humor hat Richter es verstanden, sich die besondere Zuneigung des Kronprinzen zu erwerben. So hat ihm dieser während seiner Dienstzeit von Bonn aus sein mit eigener Unterschrift versehenes Bildniß in Gegenwart der ganzen Kompagnie überreichen lassen. Auch hat der Kronerbe das Bildniß Albert Richters gewünscht und mit Dank angenommen. Daß auch nach dem Ausscheiden Richters aus dem aktiven Militärdienste der Kronprinz seines ehemaligen Flügelmannes in Freundlichkeit gedenkt, beweist, daß er ihm als Weihnachtsgeschenk am 3. Feiertage ein wertvolles Portemonnaie, geziert mit der Krone und einem W, durch die 2. Compagnie hat zustellen lassen. Es darf wohl nicht besonders hervorgehoben werden, daß unser glücklicher Einwohner diese Auszeichnungen wohl zu schätzen weiß und die kostbaren Geschenke seines hohen Gönners allezeit in Ehren halten wird.