30. April 1902

Eine Maikäferinvasion von ungeheurem Umfang wird aus Speyr gemeldet. Braune Heerscharen sind über die junggrünen Bäume und Sträucher hergefallen, zahlreicher als die Armeen sämmtlicher Großmächte. Viele Bäume sind schon kahl gefressen.  Die liebe Jugend hat an den "Braunröcken" ihre Freude, nicht aber der Landmann und Gutsbesitzer. Die Gemeinden treffen alle Vorkehrungen, die Schädlinge zu dezimiren. Um den Maikäferfang möglichst zu fördern, werden aus der Stadtkasse 5 Pf. Für den Liter Maikäfer bei der Ablieferung bezahlt.