In zwei Tagen im Ruderboot von Guben nach Stettin. Betreffs der von uns am Sonnabend gebrachten Notiz der Fahrt einer Vierermannschaft des hiesigen Ruderklubs nach Stettin können wir noch folgendes mitteilen: Es wurde ein neuer Rekord aufgestellt. Die Abfahrt erfolgte Sonnabend früh 5 Uhr vom Gubener Bootshaus. Das Ziel des ersten Tages, Güstebiese an der Oder, war Nachmittag 5 Uhr erreicht. Tagesleistung 120 km. Hier wurde Nachtquartier bezogen. Die Abfahrt von Güstebiese erfolgte Sonntag früh ¼ 5 Uhr. War das Wetter am vorhergehenden Tag sonnig und klar, so zeigte es sich jetzt von einer anderen Seite. Die erste Stunde war noch prachtvoller Mondschein, aber allmählich bewölkte sich der Himmel. Ein schöner Sonnenaufgang belohnte zwar noch die Frühaufsteher, aber dann setzte ein ziemlich heftiger Wind ein. Hin und wieder sorgte ein Regenguß für die nötige Abkühlung. Um ½ 10 Uhr wurde bereits Schwedt passiert. Wegen eines Bootsdefektes mußte die Fahrt kurz hintere Wescherin auf 1 ½ Stunden unterbrochen werden, doch auch dieses unvorhergesehene Hindernis konnte die in schönster Harmonie verlaufene Fahrt nicht beeinträchtigen. Gegen 4 Uhr kamen schon auf weite Entfernung die Türme von Stettin in Sicht. Kurz vor 5 Uhr legte das Boot am Bootshause des Ruderklubs „Triton“ in Stettin an. Tagesleistung 100 km.